UPFIELD FRANCE SAS – Modification – Dirigeants/Associés

Aux termes du procès verbal des décisions de l’Associé Unique en date du 28 septembre 2023 l’Associé Unique a pris acte de la démission de M. Jordi Fabregas Torrens, de son mandat de Président à compter du 28 septembre 2023 et a nommé en remplacement, à compter du 28 septembre 2023 et pour une durée indéterminée:

Under the terms of the minutes of the meeting of the sole Shareholder dated 28 September 2023, the sole Shareholder took note of the resignation of Mr. Jordi Fabregas Torrens in his capacity of a President as of 28 September 2023 and appointed to replace, as of the 28 September 2023 and for an indefinite period :

M. Malte Friedrich Hoffmann, née le 18 mai 1969, à Kassel, en Allemagne de nationalité allemand et demeurant Friedrich-Schmidt-Str. 68, 50933 Köln, Deutschland.

Mr. Malte Friedrich Hoffmann, German, born on 18 May 1969, in Kassel, Germany, residing at Friedrich-Schmidt-Str. 68, 50933 Köln, Deutschland.

Mention sera faite au RCS de Nanterre

Registration will take place with the RCS of NANTERRE

Le Président

The President